ГОДІ

ч. досить, вистачить, буде, хопить; (купити) ПР. нема як, не можна; (!)

Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Караванського»

ГОДІ! →← ГОВОРИТИ

Смотреть что такое ГОДІ в других словарях:

ГОДІ

ГО́ДІ, присл., розм.1. Досить, вистачить.На сей раз годі, ніколи, вибачайте (Т. Шевченко);– Ну, годі вже, годі, угамуйся (Д. Мордовець);– Годі бродити ... смотреть

ГОДІ

ДО́СИТЬ присудк. сл. (перев. з побажанням, наказом закінчити, припинити щось), ДОВО́ЛІ, ВИ́СТАЧИТЬ, ГО́ДІ розм., БУ́ДЕ розм., ВСЕ (УСЕ́) розм., КІНЕ́ЦЬ... смотреть

ГОДІ

ли́хо та й го́ді. Уживається для вираження досади, жалю, незадоволення тощо; погано, неприємно і т. ін. Ніяк не розбере, що йому товкуєш (пояснюєш). Лихо та й годі! (Г. Квітка-Основ’яненко); Мені не спалося; лихо та й годі дожидатись було! (Марко Вовчок). та й го́ді. 1. Уживається для підтвердження вичерпності сказаного; та й усе, більше нічого. Встануть сердеги працювати, Корови підуть по діброві, Дівчата вийдуть воду брать, І сонце гляне — рай та й годі! (Т. Шевченко); Горе тепер, Олю, та й годі (В. Винниченко); Робота їхня й справді Лукію зацікавлює — майстри та й годі! (О. Гончар). 2. Уживається для вираження посиленого, збільшеного відтінку обмеження; і тільки. — Та оцей Ломицький, .. він не дуже любить бали і, здається, й танцює тільки кадриль, та й годі,— сказала Маруся (І. Нечуй-Левицький); — Що ми? Хіба ми люди? Обличчя носимо людське та й годі, а душу і серце в хмелі потопили (Панас Мирний); Дівчини він майже не знає. Якось випадково, років зо два тому, зустрічав її в економії та й годі (М. Стельмах).... смотреть

ГОДІ

Годиться, треба, слід [IV]— Годі — важко, трудно, неможливо, вистачить (див. словник Желехівського, т. І, стор. 147) у поясненнях викладене: «годиться,... смотреть

ГОДІ

Годі нар. 1) Полно, довольно, баста. Та годі сидіти, та пора летіти. Мет. От Іван і годі її стріляти. Рудч. Ск. І. 13.6. Ждала, ждала, та й годі сказала. Ном. № 5628. 2) Дальше нечего сказать, баста, да и только. Добре мені так, що годі. МВ. І. 15. Лихо, та й годі. Ном. № 2224. Рай, та й годі. Шевч. 35. Сміх, та й годі. Шевч. 285. 3) Нельзя, невозможно. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 298.... смотреть

ГОДІ

I(вигук), амба, буде, вистачить, доволі, досить, кінець, кінчай, крайФразеологічні синоніми: і годі; і доволі; і досить; і край; та й годі; та й крайII... смотреть

ГОДІ

присудк. сл., розм. 1) Досить, вистачить. •• Та й годі — і тільки, та й усе. 2) тільки з інфін. Не можна, немає можливості.

ГОДІ

【副】 口1) 够了, 算了; 当然; 完了, 完蛋了2) 不行◇ Один, другий — та і годі 口 没有几个, 很少几个

ГОДІ

предик.; разг. 1) будет, хватит, довольно; полно (при увещевании); кончено, разг. баста, конец, точка, шабаш (при восклицании) 2) разг. нельзя, невозможно • - раз-два та й годі... смотреть

ГОДІ

присудк. сл. , розм. 1》 Досить, вистачить.Та й годі — і тільки, та й усе.2》 тільки з інфін. Не можна, немає можливості.

ГОДІ

часткадовольно наречие

ГОДІ

го́ді присудкове слово незмінювана словникова одиниця розм.

ГОДІ

Го́ді, присл.

ГОДІ

Годзедосыць

ГОДІ

годзедосыць

ГОДІ

годзе досыць

ГОДІ

კმარა

ГОДІ РОЗГЛАГОЛЬСТВУВАТИ!

Годі просторікувати!

ГОДІ РОЗГЛАГОЛЬСТВУВАТИ!

Годі просторікувати!

T: 147