Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Караванського»
ПОДАРУ́НОК (подарована річ, гроші тощо), ДАРУ́НОК, ДАРОВИ́ЗНА розм., ДАРІВЩИНА розм., ПРИНО́СИНИ розм., ПРИНО́С розм., ДАР уроч., ПІДНО́ШЕННЯ заст., ПІ... смотреть
ГОСТИ́НЕЦЬ¹, нця, ч.1. Якась річ або ласощі, які звичайно привозять, приносять або передають звідки-небудь як подарунок.Було як поїде в Київ, то й наве... смотреть
перепада́ти / перепа́сти на горі́хи (на гости́нці) кому і без додатка, безос. Попадати, діставатися від когось за якусь провину. Звісно, найбільше при тих переговорах (сина і дружини) перепадало на горіхи старому Трацькому (І. Франко); Іноді мені обридала служба, і я кидав все і завіювався куди-небудь в повіт тижнів на два і більше; часом сходило це мені з рук, а часом перепадало на горіхи (Збірник про М. Кропивницького); Сашко подумав, що Гені таки справді перепаде на горіхи. Йому стало навіть жаль цього товстого хлопця… (Д. Ткач); Вітька час від часу позирає на зачинені двері. Стукати він боїться, бо якщо дома лишилась Юркова сестра Настя, то Вітьці перепаде на горіхи: Настя сердита (О. Сизоненко). перепа́сти на галушки́ (на бу́блики і т. ін.). — Та що це ви, Прокопе… А то дійсно заробите від мене,— виправдувалась Віра.— О-о, я ж казав тобі, Ілюша, що од цієї ланкової легко може перепасти й на галушки (А. Хорунжий)... смотреть
гостинець — 1) (зменшено-пестливі — гости́нчик, гости́ночок) — якась річ або ласощі, що зазвичай привозять, приносять або передають звідки-небудь як подарунок (див. ще гість 1); очевидно, пам’ять про стародавні дарунки купців — гостей за гостину. Так і гостинців брать не хоче, Не хоче й пана закохать (Т. Шевченко); Якого ти мені, тату, гостинця купив?(М. Номис); Ой приїхав мій миленький з дороги, Привіз мені гостинчик дорогий (П. Чубинський); 2) удар, постріл; предмет, яким завдають удару; травма від чийогось удару. Без міри пороху підсипає [Голота], Татарину гостинця у груди посилає (дума); 3) великий битий стовповий шлях; див. ще гість 2. Попід Кам’янець збитий гостинець (П. Чубинський). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 151.... смотреть
I -нця, ч.1) Якась річ або ласощі, що їх зазвичай привозять, приносять або передають звідки-небудь як подарунок. 2) перен. Удар, постріл, предмет, яки... смотреть
Гости́нець:— битий шлях, мощений шлях [X]— битий шлях, шосе [14;24;I,III-VII,IX,XI]— великий битий шлях [42]— великий битий шлях, мощений шлях [1;51]— ... смотреть
Нця. Крім загальновідомого значення "подарунок", уживається також для позначення великого битого шляху. Широкий битий гостинець тягнувся, як розвитий з... смотреть
-нця. Крім загальновідомого значення "подарунок", уживається також для позначення великого битого шляху. Широкий битий гостинець тягнувся, як розвитий звій полотна, серед зеленого лісу (Н.Кобринська); Подорожні звернули з гостинця і вийшли на вузеньку, досить добре убиту гірську стежку (І.Франко).... смотреть
I -нця, ч. 1》 Якась річ або ласощі, що їх зазвичай привозять, приносять або передають звідки-небудь як подарунок.2》 перен. Удар, постріл, предмет, я... смотреть
гости́нець[гостинеиц']-н'ц'а, ор. -нцеим, м. (на) -н'ц'і, р. мн. -н'ц'іў
[hostynec']ч.gościniec
гостинець (гостинец)дорога, тракт, шлях
імен. чол. родугостинец
гости́нець 1 іменник чоловічого роду дарунок гости́нець 2 іменник чоловічого роду шлях діал.
【阳】 口 小礼品, 小礼物
Дар, дарунок, даруночок, подарунок, крижмо, ралець
I (подарок) гостинец II большая [столбовая] дорога, тракт, большак
див. дорога
{гости́неиц} -нца, ор. -нцеим, м. (на) -нці, р. мн. -нціў.
Гости́нець, -нця; -ти́нці, -ців
-нця 1. gościniec, trakt 2. podarunek, upominek
Present, gift
гости́нець дорога, шлях (ст)
гостинець, -нця
дорога, шлях
шлях