Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Караванського»
БАЖА́ТИ (висловлювати комусь побажання чого-небудь, мати якісь побажання стосовно когось), ЗИ́ЧИТИ, ЖАДА́ТИ, ЖИ́ЧИТИ діал.; ХОТІ́ТИ (мати якісь побажан... смотреть
Жада́ти. Вимагати. Кількох послів жадало, щоби знесено другий рік служби войскової у однорочних охотників (Б., 1895, 11, 3); Кілько такі “мужики” дали жертв на “Народний Дім ”або на руску бурсу? Нічого не дали; они вміють тілько горлати, обкидати щирих патріотів болотом, жадати сего й того (Б., 1895, 13, 4); І так жадають буковиньскі посли: усуненя дотеперішних несправед-ливостий зглядом православних буковиньских Русинів на поли церковнім (Б., 1907, 74, 2); Сільскі спілки стали по стороні тих, що жадали охоронних мит для продуктів сільскої господарки, а міскі спілки, що їх членами є переважно робітники, стали за вільну торговлю (Товариш, 1908, 94); Жадають від мене заєдно праць з народного життя, а я не вмію на розказ писати (Коб, Листи, 123, 510)// пол. żadać - вимагати.... смотреть
дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.Дієприслівникова форма: жадавши, жадаючи1. вiдчувати потребу в чому-небудь; прагнути здiйснення чогось; баж... смотреть
-аю, -аєш, недок., перех. 1) Відчувати потребу в чому-небудь, прагнути до здійснення чогось, до оволодіння чимось; бажати, хотіти. 2) Виражати які-неб... смотреть
-аю, -аєш, недок. , перех. 1》 Відчувати потребу в чому-небудь, прагнути до здійснення чогось, до оволодіння чимось; бажати, хотіти.2》 Виражати які-не... смотреть
To wish, to want, to desire, to be anxious (to, for, about); (сильно) to long (for), to crave (for), to yearn (for), to hanker (for, after), to pant (f... смотреть
жа́дати сильно хотіти, прагнути (ст): Жадали, а не так жадали, як просили мене про те всі прочі підсудні, просили родичі Романа, а дальше прямо жадала цього від мене родина Підгайного (Шухевич)... смотреть
[żadaty]д/н1) pragnąć2) życzyć
Жада́ти, -да́ю, -да́єш чого
див. хотіти
Жадацьпрагнуць
хотеть, желать; (страстно) жаждать; вожделеть книжн.
-аю, -аєш żądać; pragnąć; życzyć sobie
жада́ти дієслово недоконаного виду
Бажати
Önska
Ønske
Ønske
жадацьпрагнуць
жадаць прагнуць
სურვილი, წადილი