КРАЯТИ

різати, тяти, розрізувати, розтинати, перерізувати; (серце) шматувати, розривати; (у кравецтві) кроїти.

Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Караванського»

КРЕВНИЙ →← КРАЯНИН

Смотреть что такое КРАЯТИ в других словарях:

КРАЯТИ

КРА́ЯТИ, а́ю, а́єш, недок., що і без прям. дод.1. Різати що-небудь на шматки, на частини; розрізувати, розтинати.Грицько виніс із хати буханець хліба і... смотреть

КРАЯТИ

КРО́ЇТИ (розрізати тканину, шкіру тощо на частини відповідної форми та розміру для пошиття з них одягу, взуття тощо), РОЗКРО́ЮВАТИ, КРА́ЯТИ розм.; ВИКР... смотреть

КРАЯТИ

кра́яти ре́мені зі шкі́ри. Нещадно, жорстоко карати. І сам він (отаман) якось опустився. Вислухав мовчки такі речі, такі слова, за одного з котрих давніше ремені би зі шкіри краяв (Г. Хоткевич). кра́яти (рі́зати) / розкра́яти (розрі́зати) се́рце (ду́шу) кому, чиє, чию і без додатка. Завдавати кому-небудь страждання, муки, душевного болю. — От краще помиріться з Олександрою та живіть, як люди, у згоді! Не крайте мого серця на старість (М. Коцюбинський); — Не говори так, Андрійку, не ріж мого серця (Л. Мартович); Часом, буває, давні втрати і болі ріжуть душу солдатську невблаганно (Д. Луценко). кра́яти на шматки́ се́рце. Кімнату огортала зловісна тиша, туга безжально краяла на шматки серце (А. Хижняк). кра́яти ноже́м по се́рці. Вітер починає грати на далекім ворунні .. Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці (М. Коцюбинський). розкра́яти і се́рце, і ду́шу. А втім, може, й справді се якась невідома сила розкраяла мені і серце, і душу надвоє (Леся Українка). різону́ти по се́рцю кого і без додатка, безос. Як подумаю, що виїжджати треба, так по серцю й кра́яти собі́ мо́зок. Думати, детально розмірковуючи над чимось. Я довго краяв собі мозок: ну, а звідки ж цей хамелеон (Хома Леонтійович) міг перейняти риси мого рідного брата? (І. Волошин).... смотреть

КРАЯТИ

краю, краєш, недок., перех. і без додатка. 1) Різати що-небудь на шматки, на частини; розрізувати, розтинати. || Різати що-небудь взагалі; тяти. || пе... смотреть

КРАЯТИ

краю, краєш, недок. , перех. і без додатка.1》 Різати що-небудь на шматки, на частини; розрізувати, розтинати.|| Різати що-небудь взагалі; тяти.|| п... смотреть

КРАЯТИ

кра́яти 1. різати (м, ср, ст): Так все забуваю, рано краяла'м хліб, а тепер не можу знайти, де ніж поклала (Авторка)2. крав. кроїти, викроювати: Окрім випрасування задної нагавиці під залізком, треба штани зшивати все від коліна, де зазначуємо собі, коли краємо (Повний курс)... смотреть

КРАЯТИ

1) (різати) to cut (out)2) перен. (про серце та ін.) to break

КРАЯТИ

[krajaty]дієсл.krajać

КРАЯТИ

【未】1) 切, 割, 剪2) 转 (在精神上) 折磨, 使苦恼

КРАЯТИ

кра́яти[крайатие]-айу, -айеиш

КРАЯТИ

1) резать, разрезать, разрезывать 2) (мучить) перен. терзать; раздирать (сердце, душу) 3) разг. кроить

КРАЯТИ

Кра́яти, кра́ю, кра́єш, кра́ють; кра́ючи; кра́яний, -на, -не

КРАЯТИ

див. різати

КРАЯТИ

кра́яти дієслово недоконаного виду

КРАЯТИ

відрізувати (вкрай мі кус хліба)

КРАЯТИ

{кра́йатие} -а́йу, -а́йеиш.

КРАЯТИ

техн. резать (ткань)

КРАЯТИ

krajać, kroić, ciąć

КРАЯТИ

ჭრა

КРАЯТИ (НОЖЕМ) ДУШУ (СЕРЦЕ)

завдавати душевного болю

T: 117