Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Караванського»
ЛАТА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., що.1. Лагодити, усуваючи пошкодження в чому-небудь.І не їсть [козацтво], і не спить, Пильно варту держить Та у стінах проб... смотреть
КАРА́ТИ кого (накладати кару, здійснювати покарання за щось), РОЗПРАВЛЯ́ТИСЯ з ким, підсил., ПРА́ВИТИСЯ з ким, розм.; ПРОВЧА́ТИ (ПРОУ́ЧУВАТИ) розм., НА... смотреть
лата́ти (зала́тувати) / залата́ти (полата́ти) дірки́ (ді́ри) чиї, чим, у чому і без додатка. Частково задовольняти потреби в чомусь украй необхідному. Коли то він уже позбудеться цих боргів, щоб міг працювати на себе, не на те, щоб латати дірки!.. (А. Крушельницький); Якщо ми не ліквідуємо дефіцит бюджету, не перейдемо на нові методи управління, ми постійно лататимемо дірки і ніколи не пошиємо костюма, гідного такої великої країни (З газети); Гітлерівці змушені все частіше залатувати дірки на східному фронті, перекидаючи дивізії з Франції, Голландії, Бельгії (І. Цюпа); Орали, сіяли, сподівалися, що літо полатає ті дірки, яких набрала довга, голодна і холодна зима (О. Кониський); — Хіба ти забула, що я своїми крейцарами полатав твої діри? (І. Франко). залата́ти (хоч одну́) ді́рку (діру́). Завдаток же взяв у економії?.. — Яку тільки дірку ним залатати? — зітхає Василина (М. Стельмах); Гроші — невеликі, правда, а полата́ти / лата́ти бо́ки (рідко ре́бра). 1. Сильно побити кого-небудь. — Козацтво тепер стоятиме усі в одно; полатають нам боки, та з тим і додому вернемось (П. Куліш); — Як побачу тебе ще раз коло Василини, то так полатаю тобі ребра оцими кулаками, що ти й додому не дійдеш (І. Нечуй-Левицький). 2. перен. Карати когось. Тепер мені погуляти, заки мені споки. Та й заки мі лиха доля не латає боки (Коломийки).... смотреть
I -аю, -аєш, недок., перех.1) Лагодити, пришиваючи латки. || Лагодити, усуваючи пошкодження в чому-небудь. 2) перен., розм. Карати биттям. II -аю, -ає... смотреть
I -аю, -аєш, недок. , перех. 1》 Лагодити, пришиваючи латки.|| Лагодити, усуваючи пошкодження в чому-небудь.2》 перен. , розм. Карати биттям.II -аю, ... смотреть
[łataty]дієсл.łatać
лата́ти 1 дієслово недоконаного виду лагодити лата́ти 2 дієслово недоконаного виду накладати дошки-лати на крокви діал.
1) чинить, разг. платать, латать 2) (бить) разг. колотить, дубасить
див. лагодити; шити
【未】 打朴丁, 补上补丁
To patch, to clout, to mend
Лата́ти, -та́ю, -та́єш
-аю, -аєш łatać